最佳答案洛神赋是谁写的 洛神赋是谁写的 背景介绍 《洛神赋》是中国古代文学史上一篇脍炙人口的散文。这篇文章描述的是洛神河神话中的传说——洛神,一位形态美丽 功业卓著 的...
洛神赋是谁写的
背景介绍
《洛神赋》是中国古代文学史上一篇脍炙人口的散文。这篇文章描述的是洛神河神话中的传说——洛神,一位形态美丽 功业卓著 的女神。文章中,洛神自身的美貌和神秘的魅力,以及与自然风光的相互映衬,构成了一幅美妙的画卷。这篇散文自问世以来,就备受推崇,成为了中国古代文学的经典之作。
作者简介
《洛神赋》的作者是唐代大诗人曹操的孙子曹丕(187年-226年),以字子建自居。曹丕是曹操的大儿子曹冲的父亲,号称“文学齐天”。他的文学成就广泛,涵盖了诗歌、散文、演讲等领域。他的写作与唐代文学的发展趋势有着密切的关联,是唐代文学中的前奏,为后来的文学大家开拓了道路。
全文及翻译
《洛神赋》全文: 绿蚁新醅酒,红波旧瀛洲。 临帝阙而寒,向长安以目,激流勇退, 挥毫端短, 意摄凝才。 谁与争宝马,虞舜策蹇豪。爰甞致乌有,靡它嗣王侯。 传袭不可梧,岂弟君子流。是以娱乐彼池,畅神此陵,非关爱兮夸丽,余亦辞而蔽之。 登台自怜已,何必反顾以悲往事!吾将违洛川,为汝偕老,莫言身后无期岁。 (绿蚁:比喻初绽的茶芽;新醅酒:新鲜的酿酒原料;红波:洛河映红的波纹;旧瀛州:当时的别称;帝阙:指宫殿的门;激流退:抵御洪水;意摄凝才:意思深邃凝聚才华。)
《洛神赋》翻译: 绿色的蚂蚁和新鲜的茶芽一起饮酒,用洛河映红的波纹所形成的桃花岛,拱卫皇阶,向着长安,郑重地凝视;在赤壁水极隆冬的大雪天,如一位凛冽的子弟激流勇退,遥拜社稷,披肝绝胆,挥毫泼墨,琴瑟声清,无止境地凝聚着语言表达的神力。 谁能够与曹丕争夺汉朝时的骑马风云人物的地位,就如虞舜时代,那位出类拔萃的豪杰;曹丕所创造的一切都是附有自我思考和判断力的,并非人云亦云,所以他和他的世袭王朝再也不能获得后人的推崇了。因此,作者希望来此游玩的神仙们,不必看他的琼楼美景,只管玩笑消遣,痛饮畅饮,谈笑风生,当然也是别有揣摩的。