最佳答案使至塞上翻译 使至塞上 王维的《使至塞上》是一首以塞上之地为背景，描述草原与边疆军情的诗，全篇不仅气势雄浑，也别具一格，让诗人的境界与人生境遇贴切地融入了塞上之情，成...

使至塞上

王维的《使至塞上》是一首以塞上之地为背景，描述草原与边疆军情的诗，全篇不仅气势雄浑，也别具一格，让诗人的境界与人生境遇贴切地融入了塞上之情，成为唐代诗歌的经典之作。

诗歌背景

诗歌背景是唐代中期至晚期的中国西北地区，也是边塞防线的核心地带。作为中国古代塞北的边陲之地，它幅员辽阔，土地肥沃，草木茂盛。古时的西北地区常常是民族征战和交流的地方，故而引起文人的关注。

诗句解读

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”这是《使至塞上》中最著名的一句诗，也是最有哲思性的一句。画面中所描绘的风景和情感，都已逝去，就像时间流逝般，转瞬即逝。

整首诗强调了时间的瞬息和向前推进。抒发了诗人对逝去的岁月和美好时光的怀念。也借此表达了对极地美景和厄运边境上的人们的赞颂和秉行。全篇有很多描写塞上之风景的原生意象，其中尤以描写孤单的远望、浑浊烟尘、黄沙漫天、风沙交加等景象的效果最明显。

结语

《使至塞上》作为中山王王维的代表作之一，不仅富有境界，而且结构完整，形式独特。在诗的表现手法上借鉴了大量的怀古、象征、用典、譬喻等手法，表达了对大自然和遥远历史的无尽思考和回忆。它具有很高的艺术价值，是中国唐代文学的珍贵财富。